?

Log in

No account? Create an account
Бердичів - Andy_Travel-UA [entries|archive|friends|userinfo]
Андрій Бондаренко

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Бердичів [May. 13th, 2013|09:33 am]
Андрій Бондаренко
[Tags|, , , , , , ]

Цього року травневі «свята» вийшли надто затяжними. Можна б було багато всього подивитися, було б бажання і натхнення. Оскільки з натхненням останній час не дуже, то я обмежився лише трьома пунктами. По Україні я не мандрував майже 8 місяців (чомусь останнім часом тягнуло на всілякі Франції і Швейцарії), тому треба було вибрати щось надцікаве. І ось вибрав: всі три – не так далеко від Києва, але надзвичайно цікаві і такі, де мені вперше пощастило побувати. Так, на ці вихідні моя нога вперше вступила на землю Житомирщини. А Житомирщина – це, насамперед, Бердичів, з прогулянки яким я і почну розповіді про травневі подорожі.

Бердичів – це, передусім, місто єврейських анекдотів і надзвичайної краси фортеці-монастиря кармелітів на березі річки Гнилоп’ять. Але і з єврейським насліддям міста і з кляштором-фортецею ми познайомимося окремо. Сьогодні ж просто неспішно прогуляємося містом. Між іншим – місто надзвичайно цікаве, тут справді є на що дивитися. Тому для прогулянки ним краще виділити цілий день, як це зробив я.

Вокзал розташований на східній околиці міста. Звідси до центру – декілька кілометрів. Можна пройтися пішки, роздивляючись небагаточисельні історичні будівлі, а можна зекономити сили (вони ще будуть потрібні) і дістатися до центру на маршрутці.


Комерційне училище (зараз – педагогічний інститут). Мені він чомусь показався зразком типово бердичівського провінційного модерну. А це виявився 1860 рік. Надзвичайно прогресивно для такої глибинки:


Одна з вілл на східній околиці середмістя:


Близько 40 хвилин неспішної ходьби від вокзалу, і нарешті починається історичний центр Бердичева. Центр зустрічає однією з найвідоміших пам’яток міста – костелом Св. Варвари.


Мабуть всі знають, що тут 1850 році обвінчалися Оноре де Бальзак з графинею Евеліною Ганською.


Бальзака в Бердичеві дуже поважають. Нещодавно йому встановили пам’ятник напроти костелу:


Сам же костел Св. Варвари було споруджений у 1759 році за наказом Барбари Радзивіл, і спочатку він був дерев’яним. Кам’яний храм з’явився у першій половині ХІХ століття за проектом архітектора Антонія Прушинського:


Скульптура на костельному подвір’ї, відновлена на честь 250-ї річниці коронації ікони Матері Божої Бердичівської:


Будиночок поруч з костелом. Ймовірно, плебанія:


Відразу за костелом – цікава будівля театру «Експрес» для заїжджих гастролерів, збудована у 1908 – 1912 роках підприємцем Давидом Шеренцисом:


Майже напроти костелу Св. Варвари – сквер, в якому стоїть скромний класицистичний палац Радзивілів, зведений у 1846 році:


Портик палацу з колонами коринфського ордеру:


Палацовий флігель:


Перед тим, як продовжити прогулянку центральною вулицею Соборною у бік центру, забіжимо у бічні провулки, де досить часто можна знайти багато цікавого. Незрозуміло, навіщо таку гарну будівлю обнесли парканом?


Будинок училища поч. ХХ ст. Зараз – медичний коледж:


В самому центрі міста на перетині основних доріг знаходиться соборна церква Св. Миколая (1910 рік):


Зверніть увагу, що незважаючи на нібито московський єпархіальний стиль, її архітектура дещо нагадує костельну:


Напроти церкви – дуже мила одноповерхова будівля бюро подорожей:


Багато цікавих старовинних будинків знаходиться на вулиці Свердлова (кол. Столярчука). Ось, наприклад, одна з трьох збережених у Бердичеві синагог:


Будівля «Укртелекому»:


Колишній будинок міської думи:


Триповерховий будинок з пілястрами і капітелями, які хтось наполегливо намагається знищити:


Йдучи на захід по вулиці Соборній, незабаром побачимо верхи костелу і дзвіниць монастиря кармелітів:


Але перед тим на нашому шляху та в підворотнях буде траплятися велика кількість старовинних єврейських будиночків, яким я присвячу окрему розповідь.


Монастир-фортецю заснував у 1627 році Київський воєвода Януш Тишкевич, подарувавши свій замок ченцям католицького ордену Босих Кармелітів:


Про історію цього замку-кляштору і розповім у окремій розповіді. А поки з полюбуємося його ракурсами з різний частин міста.

Вид з боку пішохідного мосту через річку Гнилоп'ять:


Вид з боку передмістя Качанівка:


Вид з протилежного боку Гнилоп'яті:


Вид з передмістя Загребілля:


Загальний вид на розлив річки Гнилоп'ять:


Головний храм монастиря – костел, авторство якого приписують комендантові Кам'янецької фортеці Яну де Вітте:


На протилежному березі річки Гнилоп'ять у передмісті Качанівка у доброму стані збереглася друга синагога Бердичева, в якій розташувався місцевий ФАП:


Неподалік, у передмісті Загребілля – класицистична Троїцька церква (1836):




На північній околиці міста розташований величезний кіркут – єврейський цвинтар, на якому крім тисяч мацейв можна побачити мавзолей цадика Леві Іцхака.


Знайомство з Бердичевом ми продовжимо у наступних розповідях.

ДАЛІ БУДЕ…
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: demarcos
2013-05-13 06:42 am (UTC)
Колес не загубили по дорозі з Житомира на Бердичів ?)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2013-05-13 05:28 pm (UTC)
Не знаю. Це треба питати роздовбану шепетівську електричку, яка везла :)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ukraineson
2013-05-13 07:10 am (UTC)
Класний пост!
Люблю Бердичів, він якийсь особливий, а монастир - одна з найграндіозніших споруд України. як на мене.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2013-05-13 05:27 pm (UTC)
Дякую! Повністю згідний!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: zamki_kreposti
2013-05-13 07:28 am (UTC)
> Головний храм монастиря – костел, авторство якого приписують комендантові Кам'янецької фортеці Яну де Вітте

Да, его проект ) Храм в Бердичеве (если смотреть не с главного фасада, а с тыла) очень похож на уничтоженный Армянский собор в Каменце, который строился по проекту того же Яна де Витте. Есть и другие интересные взаимосвязи, всё порываюсь написать об этом, но руки не доходят )

Кстати, в парочке фильмов Каменец изображал Бердичев )
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2013-05-13 05:30 pm (UTC)
Упс, а я якраз не обійшов костел з тилу :(

А який сенс було Кам'янець показувати в Бердичеві? :)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: voyager_a
2013-05-13 07:36 am (UTC)
Цiкавий городок
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2013-05-13 05:30 pm (UTC)
Мені також дуже сподобався, навіть після закордонів.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: yarokuznetsov
2013-05-13 08:13 am (UTC)
Ничего себе как ты подробно!
Я много раз там был, но даже на половину этих интересностей внимания не обратил
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2013-05-13 05:31 pm (UTC)
Це тільки третина :) Завтра і післязавтра буде, відповідно, друга і третя частини.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: rbrechko
2013-05-13 11:39 am (UTC)
Монастир шикарний! Треба і собі колись вибратись на Житомирщину :) А де ще був?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2013-05-13 05:32 pm (UTC)
Ага!
Був ще в Райгородку і Корсуні на Черкащині.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: dniprovych
2013-05-13 01:19 pm (UTC)
Клас !
Бердичів вартий уваги.
А пиво у них яке смачне )
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2013-05-13 05:36 pm (UTC)
Так, про бердичівське пиво треба окрему тему створювати! :))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: mandrivnic
2013-05-15 03:47 pm (UTC)
Перечитав всі пости про Бердичів.Колоритне містечко!Особливо відмічу монастир кармелітів і церкву Св. Миколая.
В Бердичеві варто побувати!)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2013-05-15 05:59 pm (UTC)
Дякую за увагу! Дійсно, від Бердичева враження не гірші, ніж від якогось там Ліхтенштейну! :) Так що буде можливість, з'їзди обов'язково!
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: neo7777vitaha
2013-05-21 11:41 am (UTC)
Вроді непогане містечко(по памятках).Саме буде вільний день в столиці-певне варто відвідати).Доречі,а звідки і чим і ск.часу туди їхати?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2013-05-21 11:46 am (UTC)
Електричка з Києва десь 3,5 години їде. Але зі Львова також щось є.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: haidamac
2013-05-25 08:54 am (UTC)
та, місто прикольне
у мене ще там університетський друг живе, тому доводилося бути не один раз

"Надзвичайно прогресивно для такої глибинки" у 1860 році Бердичів не був глибинкою :) То було найбільше повітове місто Київської губернії (Черкаси, яким через століття пощастило стати облцентром і різко вирости, в той час були куди більшим "зажопінськом"). А так, здається, за кількістю населення зараз Бердичів не набагато більший за 1860-й рік (якщо не навпаки - менший, через гебрейську громаду, звісно)

а новий пам'ятник Бальзаку на фоні новісінького ТЦ якось дивно виглядає (хоча, по-ідеї, що дивного)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2013-05-27 08:33 am (UTC)
чого зараз не вистачає Бердичеву, та то пейсів :)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: volly_billy
2013-05-27 04:49 pm (UTC)
Дякую за розповідь!
Зацікавили махнуть.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2013-05-27 07:15 pm (UTC)
Прошу! Махніть, не пожалкуєте!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: vladbespalov
2017-03-27 06:03 pm (UTC)
Дякую! А чи не можна піднятися на одну з веж монастиря?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: andy_travelua
2017-05-02 11:53 am (UTC)
Прошу! Не знаю, не було такої думки )
(Reply) (Parent) (Thread)